NDT-оборудование в Австралию



Наш опыт экспорта аппаратуры неразрушающего контроля в Австралию.

Один из редких случаев, когда дилеры сами вышли на нас в процессе поиска производителя требуемой продукции.
По нашим наблюдениям австралийский рынок отличается высоким уровнем конкуренции и большим количеством представленных компаний. Собственно говоря, в Австралии оказались представлены все ведущие производители отрасли из США, Канады, Великобритании, а также других европейских стран.

По всей вероятности, причина этого кроется в простоте и прозрачности региональных правил торговли, а также культурной близости.

В качестве языка общения с австралийскими партнерами, конечно же, используем английский язык. Стиль общения и деловой переписки — простой, неформальный.

В ходе работы с партнерами смогли в полной мере прочувствовать разницу менталитетов. Австралийские заказчики не смогли осилить наши инструкции по эксплуатации оборудования. Нам пояснили, что все австралийские инструкции и сопроводительные документы должны быть рассчитаны на непрофессионалов. То есть, чтобы даже ребенок смог, прочитав инструкции, пользоваться нашими тече- и кабелеискателями. Все переделали и максимально упростили.

Хорошие партнерские отношения сложились не сразу. Часто возникали недопонимания. Приходилось долго объяснять, что в России очень важно, чтобы все сопроводительные документы: договоры, счета и акты были в полном порядке.

Из числа непривычных сложностей столкнулись с тем, что австралийские компании не используют печатей при заключении договоров. Оказалось, что у них вообще нет печатей! В качестве объяснительного документа для нашей таможни использовали выписку из австралийского реестра компаний, т.н. Certificate of Registration.



Тропина Ирина,

Генеральный директор ООО «НТЦ Техно-АС»

 www.technoac.com 


ec5322f74f94b3c5922d7a138f08398e.jpg


Поделиться:

Поделиться Поделиться Поделиться Поделиться Поделиться Поделиться

Главные новости


21.09.2021 Россия экспортировала 17,2 тыс. тонн сыров в январе-июне 2021 года

Экспорт сыров из России вырос на 3,5 тыс. тонн в первой половине 2021 года.

21.09.2021 Ставропольские рыбные консервы отправили в Грузию

Ставрополье поставило в Грузию рыбных консервов на сумму 17,5 тыс. долларов.

21.09.2021 Новгородская область поставляет рыбу в 10 стран мира

В январе-августе 2021 года Новгородская область отгружала рыбу и морепродукты в 10 стран.

Топ мероприятий


27.10.2021 UzEnergyExpo 2021

15-я Международная специализированная выставка UzEnergyExpo 2021 «Энергетика, энергоэффективность и ...

Интервью с Экспортером


15.04.2020 «Сохраняем осторожный оптимизм и продолжаем трудиться»

Николай Милованов, директор Elecard - томской компании-экспортера, активного участника мероприятий Ц...

30.10.2018 Артём Багнюк: «Надеюсь, что у наших детей будет интерес к тому делу, к...

Об активном развитии семейного бизнеса, модернизации производства, экспортной стратегии нам рассказа...

03.04.2018 Андрей Кучерявенков: «Активный старт к зарубежным рынкам у нас был в 2...

У российской электроники хорошие перспективы на международных рынках – высокая надежность и конкурен...

29.12.2017 Иван Гусев: «Выход на европейский рынок – крайне сложный процесс»

В Ярославле подвели итоги регионального конкурса «Лучший экспортер». В этом году его впервые проводи...

Практика ВЭД


19.08.2020 ТАТЬЯНА ВОЛОЖИНСКАЯ: «ПОДДЕРЖКА ИМЕННО НЕСЫРЬЕВОГО ЭКСПОРТА ЯВЛЯЕТСЯ О...

Об особенностях швейцарского рынка, развитии российского экспорта в Швейцарию, перспективах отечеств...

11.12.2019 Центр поддержки экспорта Курской области – реальная помощь действующим...

О достижениях и планах Центра поддержки экспорта Курской области в интервью порталу рассказала руков...

08.05.2019 Наталья КОРНИЕНКО: «Если мы встретились, то экспорт будет – 100%»

Экспортировать может любой производитель – это рабочий девиз «Центра поддержки экспорта Саратовской ...

11.04.2019 Экспорт онлайн

Можно ли заключить внешнеторговый контракт через Интернет? Можно ли пройти таможенное оформление с т...

Наши партнеры